De papier (de soie), d’encre (de Chine) et de couleurs (si nuancées)...
Accueil du site > Les album(agnifique)s > L’étrangère

L’étrangère

jeudi 24 septembre 2009, par Morgan

1 vote

Les sorcières remontent à la surface des puits les nuits où les hommes, perdus dans leur colère, les appellent. Du moins, c’est ce que racontent les grands-mères.
JPG - 29 ko

Une petite fille demande à sa grand’mère si les sorcières existent toujours... La vieille femme commence à lui raconter une histoire, la sienne, quand venue du Nord avec sa mère, elles se sont installées dans un village du Sud.
Emmanuelle Delafraye nous raconte une trés belle histoire sur la différence et l’amitié en mêlant adroitement un contexte actuel avec de vieilles croyances de sorcellerie.
Elle plante tout de suite le décor à travers l’arrivée d’une petite fille dans un village à laquelle les autres enfants vont déclarer les hostilités parce que c’est une étrangère.
Habilement, elle va faire cohabiter la légende d’une sorcière qui emporte les personnes au fond du puits où elle vit avec elle. Et finalement, ce sera la naissance d’une trés belle amitié.
Isabelle Malenfant porte ce récit avec des illustratons magnifiques !
Elle alterne avec beaucoup de savoir-faire les planches trés sombres et celles qui sont lumineuses, elle n’a aucune difficulté à passer d’un monde ensoleillé et paisible aux nuits noires et tourmentées.
Elle a choisi des couleurs trés claires pour cette petite fille rejetée, en toutes situations, comme si elle l’enveloppait d’une aura protectrice.
Son trait délicat et ses personnages aux regards mélancoliques sont une vraie force.
Un trés bel album qui dégage une belle atmosphère ténébreuse, où l’amitié et le courage sont mis en valeur.
Bravo !

JPG - 24.2 ko
JPG - 26.5 ko

L’étrangère d’Emmanuelle Delafraye (texte) et Isabelle Malenfant (illustrations).
Editions Les 400 coups, collection Bande rouge, 13€90.

Le site d’Emmanuelle Delafraye
Le site d’Isabelle Malenfant

D’autres albums d’Isabelle Malenfant :

L’ange



Notez ce livre :
1 vote

Partager sur Facebook

Portfolio

Répondre à cet article

2 Messages de forum

  • L’étrangère

    24 septembre 2009 21:45, par Twinkle
    Celui-là devrait beaucoup me plaire, on dirait une histoire très familière...

    Répondre à ce message

  • L’étrangère

    23 octobre 2009 20:47, par ed22
    Conquise par les illustrations, je vais m’empresser d’aller l’acheter. En plus l’édition Les 400 coups ne m’a jamais déçue pour le moment !

    Répondre à ce message


Suivre la vie du site RSS 2.0 | Plan du site | Contact | Espace privé | SPIP |
L'image de fond du site est extraite du livre "Les Amants Papillons" de Benjamin Lacombe © 2007, Editions du Seuil