Accueil du site > Les albums > Le voyage du poisson

L’album gagnant sur le thème de la mer et l’océan.

Le voyage du poisson

A partir de 7 ans

lundi 11 août 2008, par Morgan

2 votes

Siyaka pêcha toute la journée. Au coucher du soleil, il avait attrapé deux fi, deux poissons aux couleurs chatoyantes qui s’agitaient dans son filet. Très fier, il donna le plus gros à sa mère pour le cuire. Devant l’autre, il hésita. Le fi tremblait dans sa main. Sur son dos palpitaient des reflets couleur de corail.

Le voilà enfin ! Je sais que je vous ai fait attendre... j’espere que vous ne serez pas déçus.
Un jour, Siyaka pêche un petit poisson, trop petit pour le laisser retourner dans l’océan où il se ferait dévorer... Il décide de le garder prés de lui, mais le poisson qui grossit s’ennuie de plus en plus. Un jour, il réussit à convaincre Siyaka de le relâcher et de venir découvrir l’océan avec lui...
Un conte superbement écrit, plein de poésie et de rêve.
On se laisse bercer par les mots doux de Régine Joséphine, teintés d’une sagesse ancestrale.
Les illustrations sont superbes, immenses, d’une profondeur irrésistible, pour un peu on plongerait avec Siyaka dans l’océan, on sentirait le souffle chaud du vent, on entendrait le doux clapotis des vagues... Les couleurs sont subtilement travaillées pour donner cette notion de profondeur.
Le voyage du poisson est un conte de Mayotte, et le bonus est le lexique de mots employés au fil des pages et traduits à la fin.
Une histoire magnifique qui prend ici tout son sens grâce à deux artistes au grand talent.
On sort grandi à la fin de cet album !

Le voyage du poisson de Régine Joséphine (texte) et Justine Brax (illustrations).
Editions Gecko Jeunesse/Baobab Jeunesse, 14€50.

Site de Régine Joséphine
Site de Justine Brax

D’autres albums de Régine Joséphine :

Coton Blues
La clé des songes
Les Mains qui dansent
Fleur de Neige
Les Ailes du Vent
Une danse pour Chanelle
Le Grand Voyage
La neige en été
Le dragon du vent

D’autres albums de Justine Brax :

Dans les yeux de Léna
Corps de Ballerine
Ouki
Histoires comme ça
Rouge Bala



Portfolio

Commentaires

Répondre à cet article

5 Messages de forum

Recherche
Lettre d'information
Nuage de tags
Livres Alapage