Tristan et Iseult

Tristan est l’enfant de Blanchefleur, morte en couches et du roi Rivalen, mort au combat. Adopté par Rohalt, il grandit entouré d’amour. Mais bientôt, le jeune homme s’ennuie et décide de partir en voyage... Aprés bien des péripéties et des combats, son chemin croisera celui d’Iseult la blonde...
Anne Jonas raconte merveilleusement cette histoire. Le texte est fourni, mais réactualisé, ce qui en fait une lecture vivante pour les plus jeunes.
Avec moult détails, elle brosse un portrait passionnant et passionné du XIIe siècle, de ses guerres, de ses conflits, des destins contrariés, des décisions irrévocables.
Anna et Elena Balbusso sont soeurs et travaillent ensemble. Ici, elles servent admirablement cette histoire populaire avec leurs illustrations aux couleurs particulièrement lumineuses et intemporelles.
La magie opère tout de suite quand on découvre ces dessins si incroyables et si proches des peintures de l’époque.
Il y a beaucoup de grâce, de délicatesse et de lumière qui rappelle des estampes religieuses, qui élève ce récit célèbre au rang de spiritualité.
Un album superbe, imprimé sur une belle qualité de papier, qui fait revivre cette histoire avec fougue et que les parents pourront faire découvrir à leurs enfants, patrimoine issu de la culture orale.

Tristan et Iseult d’Anne Jonas (texte), Anna Balbusso (illustrations) et Elena Balbusso (illustrations).
Editions Milan, collection..., 16€.

Le site d’Anna et Elena Balbusso