
Yin et Pan sont follement amoureux, mais Pan décéde... Yin en tombe malade de chagrin. Huisheng, son cousin et artiste-peintre a une idée pour l’aider à sortir de sa tristesse. Il aborde sa tactique avec subtilité...
SHEN Qifeng a écrit une histoire surprenante, basée sur un trait de caractère souvent considéré comme un défaut et qui va se réveler salvateur !
Son texte est élégant et fluide, avec des détails qui laissent subtilement filtrer les divers sentiments qui animent les personnages au fil des pages.
Les illustrations de Bobi + Bobi sont profondes et magnifiques. L’extrême justesse de ses regards, des émotions dont elle anime les personnages m’ont subjuguée.
Les teintes qu’elle utilise laissent une grande place à la poésie et à l’évasion. Ses planches sont une invitation à la contemplation.
Elle colore délicatement ses dessins, leur injectant une vie palpable et elle donne un souffle moderne à cette histoire qui date du XVIIIe siècle !
Parce qu’un défaut peut éveiller une action positive et faire reprendre le goût à la vie, voici une histoire superbe comme on aimerait en lire plus souvent.
L’être humain est plein de ressources et parfois, il faut le bousculer un peu pour qu’il aille puiser dans ses moyens. C’est aussi une belle leçon de vie et les Occidentaux ont beaucoup à apprendre de la clairvoyance extrême-orientale.
Les dernières pages sont consacrées à l’explication de l’histoire et à des idéogrammes pour apprendre l’origine du mot "jalousie". Un plus que j’apprécie toujours dans les ouvrages.
Un trés bel album, inattendu et d’une grande sobriété.
Une belle réussite !


Yin la Jalouse de SHEN Qifeng (texte) et Bobi + Bobi (illustrations).
Editions HongFei Cultures, collection Caractères Chinois, 16€.
D’autres albums de SHEN Qifeng :
Tigre le dévoué
Homme-Requin