Le papillon du coeur

A une époque lointaine, un empereur et sa femme régnaient sur leur royaume avec générosité et bienveillance. Tout le monde les aimait et menait une vie heureuse. L’empereur était passionné par la chasse aux papillons et les collectionnait...
C’est avec une grande poésie que Sophie Guiberteau nous transporte dans ce conte aux saveurs extrême-orientales. Son texte aux accents doux et fleuris met en évidence l’harmonie qui régne dans ce royaume coréen, jusqu’au jour où, l’impératrice va avoir une terrible révélation. En effet, son époux lui offre une parure sublime faite avec un papillon magnifique, et cette dernière est éblouie par la beauté du bijou. Mais elle se rend compte que c’est un vrai papillon qui orne l’épingle à chignon et la nuit même, elle rêve de cet insecte merveilleux qui murmure son nom. Une dispute éclate dans le couple, car l’impératrice ne veut plus que son mari tue de papillons. Ce dernier repart à la chasse et rencontre celui des rêves de sa femme. A son tour, il tombe sous le charme et la beauté de l’insecte qui lui révèle être Nabi-sae.
A travers cette histoire d’une grande richesse émotionnelle, Sophie Guiberteau fait prendre conscience aux jeunes lecteurs de l’importance de vivre en harmonie avec la nature et de ne pas chercher à tout prix à s’approprier les êtres et les choses, les privant de leur liberté. C’est tellement plus beau et glorifiant de les voir évoluer à côté de nous sans chercher à capturer leur vie ou leurs sentiments.
Le talent de Lee Jin-Kyoung est tout simplement époustouflant !
Elle peint des panoramas intemporels et majestueux, qui se perdent dans des brumes trés aériennes. Ses couleurs s’intensifient ou se diluent avec une grande maîtrise, ainsi que les traits nets ou plus flous, apportant un relief palpable à ses planches. Tous ses éléments et ses personnages sont enveloppés de courbes gracieuses et caractéristiques de l’art extrême-oriental. Sa sensibilité et sa délicatesse transparaissent dans chaque illustration.
Chacun voudrait découvrir ce royaume magnifique où chaque détail est représenté dans sa plus belle interprétation.
Un superbe ouvrage, qui donne une interprétation de la naissance de cette fête coréenne qui a lieu fin avril, début mai à Hampyeong, le "festival du papillon", en parlant des valeurs de liberté, générosité et d’écologie.
Parfaitement réussi !

Le papillon du coeur de Sophie Guiberteau (texte) et Lee Jin-Kyoung (illustrations).
Editions Père Castor-Flammarion, collection Perles du ciel, 14€.

D’autres albums de Sophie Guiberteau :

L’étoile de Man-su

Le site de Sophie Guiberteau